A Belarusian model who claimed she had evidence of Russian efforts to help Donald Trump win office was deported from Thailand on Thursday after being convicted of participating in a "sex training course".